You can find download links and manuals at the University of Warwick and the WSU Scudiero Lab archive.
XPSpeak41 is not demanding, but it was written in the early 2000s. Here’s what you need to know for modern systems: xpspeak41 software download