Idiocracia Latino [exclusive] -

In the Latin American context, this translates perfectly to:

Uno de los pilares culturales más fuertes en muchos países latinos es la celebración de la "viveza" o el "chispum". Históricamente, hemos sido educados bajo la premisa de que "el vivo vive del bobo". Esta maxima, que en contextos de supervivencia económica tuvo su lógica, se ha transformado en el combustible de la idiocracia moderna. idiocracia latino

The result: A state that cannot fix its own power grid, manage water supply, or run a railway, but excels at propaganda and patronage. In the Latin American context, this translates perfectly