Digimon Savers -dub- [ 4K 2024 ]
In the world of Digimon Data Squad (the English dub of Digimon Savers ), the story follows Marcus Damon
Colleen O’Shaughnessey (Sora from Digimon Adventure ) voices Yoshi, continuing a tradition of recasting veteran DigiDestined actors as new characters. Digimon Savers -Dub-
| | Original (Savers) | Dub (Data Squad) | | :--- | :--- | :--- | | Main Character Name | Masaru Daimon | Marcus Damon | | Rival Character | Tohma Norstein | Thomas H. Norstein | | Female Lead | Yoshino Fujieda | Yoshino "Yoshi" Fujieda | | Aggunimon | "Raramon" | "Lalamon" | | Villain Name | Kurata | Dr. Akihiro Kurata (kept mostly intact) | | Music Score | Original Japanese rock/electronic | Replaced with original American score (more orchestral/rock) | | Punching SFX | Standard anime sounds | Exaggerated, comic-book style impacts | | Dialogue Tone | Serious drama with comic relief | More sarcastic, pop-culture references, slightly lighter tone | | Digital World Name | Digital World | Same | | Death/Injury | Present, sometimes graphic | Mildly toned down but mostly preserved | In the world of Digimon Data Squad (the
, a hot-headed street brawler who prefers to fight Digimon with his own fists rather than relying solely on a Digivice. After a chance encounter with a stray , Marcus is recruited into Akihiro Kurata (kept mostly intact) | | Music
While the original Japanese series Digimon Savers aired from 2006 to 2007, the English adaptation arrived roughly 18 months later. It was produced by and recorded at Studiopolis , departing from the Saban-style "joke-heavy" scripts of earlier seasons in favor of a more faithful translation. Main Cast: Marcus Damon (Masaru Daimon): Quinton Flynn Thomas H. Norstein (Thoma H. Norstein): Crispin Freeman Yoshino Fujieda: Colleen O'Shaughnessey Keenan Crier (Ikuto Noguchi): Brianne Siddall Agumon: Brian Beacock Gaomon: Christopher Swindle Lalamon: Dorothy Elias-Fahn Major Dub Changes and Localization