They can spawn in an adjacent room where a guard stands stationary facing a table.
Like previous titles in the series, the exact room or desk where the samples appear can randomly change with each replay. Tactical Tips for Finding Samples Sniper Ghost Warrior Contracts 2 Virus Samples Location -NEW