Homi K. Bhabha’s concept of the “third space” applies here: the La Bella e La Bestia streaming community is neither the original theatrical audience nor the home-video generation. It exists in a hybrid digital space where:

La storia, originariamente scritta da Madame Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve e semplificata da Madame Leprince de Beaumont, tocca corde universali. È un inno all'amore che va oltre le apparenze, una lezione di empatia e gentilezza che risuona tanto con il pubblico adulto quanto con i bambini.