Brza pretraga

Traži u imenu:
Ja sam:
Tražim:
 
 
 
 
Za:

At first glance, dubbing Tom and Jerry seems easy. The original Hanna-Barbera shorts (1940-1958) rely almost entirely on music and sound effects. However, this is a common misconception.

In the original Hanna-Barbera era, the characters rarely spoke. When they did, it was usually a gag—a operatic singing performance or a pained yelp. This creates a unique entry in any dubbing database:

Kako bi vam omogućili bolje korisničko iskustvo, ova stranica pohranjuje kolačiće (cookies).

Više informacija   
tom and jerry dubbing database

Pristup ovoj web stranici dozvoljen je samo punoljetnim osobama

Nemam 18 godina