If you’re specifically looking for a Starbound-like experience without the headache of fake APKs, try these legitimate Android games:

Many websites claiming to offer a "Starbound Android APK" are hosting fan-made versions or, in some cases, malicious files. Always exercise caution when downloading unofficial software.