Anonymous DDoS attack tools typically work by exploiting the vulnerabilities of targeted systems. They use a network of compromised computers, known as a botnet, to flood the target system with traffic. This traffic can come in the form of HTTP requests, UDP packets, or other types of data. The goal is to overwhelm the target system's resources, rendering it unable to respond to legitimate requests.