Filmi "Hercules" i vitit 1997, i prodhuar nga Walt Disney Feature Animation, tregon historinë e djalit të perëndive Zeus dhe Hera, i cili rrëmbehet nga Hadesi (perëndia e nëndheshme) dhe bëhet i vdekshëm. Për të rifituar hyjninë e tij, Herkuli duhet të bëhet një hero i vërtetë në tokë – jo duke përdorur forcën bruto, por duke gjetur forcën brenda vetes.

Zëri i dialogëve u realizua nga aktori i mirënjohur Elvis Pupa , ndërsa pjesët kënduese u interpretuan nga Erjol Begolli .

Për të përjetuar Dublimin në maksimum, ju rekomandojmë të:

Në përfundim, Dublimi është një qytet me një histori të pasur dhe kulturë të veçantë, i cili ofron një përvojë unike dhe emocionuese për vizitorët. Me herkulin si simbol të tij, Dublimi është një destinacion që nuk mund të humbasësh.

Ndryshe nga shumë filma të tjerë të animuar që dubloheshin në mënyrë të nxituar, "Herkuli" pati fatin të trajtohej me kujdes nga profesionistë të zërit shqiptarë. Kjo bëri që filmi të jetë po aq i dashur sa versioni origjinal anglez, ndoshta edhe më shumë për publikun vendor.

Ju mirëpresim në Dublim, qytetin e herkulit!