If you see "Cannot connect to J-Link" or "Driver not found," the issue is strictly driver-related.
While many modern IDEs use the newer WinUSB standard, some development kits (like those from Nordic Semiconductor) or older tools still rely on the legacy SEGGER driver to be recognized in the device list. Recommendation: