The Master 2012 Subtitles Info

The first "processing" scene in the living room. Bad subtitles will drop Freddie’s mumbled "I don’t know" or Lancaster’s whispered asides.

For a first-time viewer: PT Anderson intended some of Freddie’s dialogue to be unintelligible or ambiguous. Reading every grunt can ruin the performance. the master 2012 subtitles