If you want to play FIFA 13 legitimately on a Mac today, your only option is to find a (e.g., from Origin/EA App) if still available, or play a newer FIFA title that supports macOS. For coin generation, no legitimate method exists.
: Traders would scroll to the 59th minute of the transfer market to "snipe" valuable players listed at low prices by mistake. fifa 13 coin generator mac